... o caminhãozinho do vovô-paper ...

 (f100_1960 -> no Brasil, acho que 1964)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

... paper_porsche silhouette brun "iígamaista" #17

 

modelo exclusivo para  PaperSlotCar ( @paperslotcar )

(desenhos disponíveis apenas para apoiadores do canal TTM)

(sim, removí o texto em grego. acho que todos já entenderam, então, não é mais necessário)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

.....................................................................................................................

Exclusive model for PaperSlotCar(@paperslotcar)

(Drawings available only to TTM channel supporters)

Design, colors, montage, photo: TTM

......................................................................................................................

PaperSlotCar（@paperslotcar）限定モデル

（デザインはTTMチャンネルサポーター限定）

デザイン、カラー、組み立て、写真：TTM

.....................................................................................................................

... paper_porsche silhouette obermaier racing #18

... eu ainda acho que esse carro era azul marinho e branco.

mas, tem um site especializado (supercars nostalgia), que informa que era preto e branco.

tentei contato com obermaier, mas não obtive reposta.

(ao contrário da scuderia giudici, que foi super-atenciosa quando perguntei sobre a 155DTM!)

então, fizemos a 956  de 1983 em preto e branco, e  em azul marinho e branco.

e, também, com a pintura em branco, azul e turquesa, de 1994

......................................................................................................................

...I still think this car was navy blue and white.

But, there's a specialized website (Supercars Nostalgia), that says it was black and white.

I tried contacting Obermaier, but I didn't get a response.

(Unlike Scuderia Giudici, which was super helpful when I asked about the 155DTM!)

So, we made the 1983 956 in black and white, and in navy blue and white.

And also with the white, blue, and turquoise paint job from 1984.

.....................................................................................................................................................

…この車は今でもネイビーブルーと白だったと思います。

でも、専門ウェブサイト（Supercars Nostalgia）では白黒だったと書いてありました。

オーバーマイヤーに連絡してみましたが、返事がありませんでした。

（155DTMについて質問した時にとても親切にしてくれたスクーデリア・ジュディチとは違います！）

そこで、1983年モデルの956を白黒とネイビーブルーと白で製作しました。

そして、1984年からは白、青、ターコイズブルーのカラーリングも製作しました。

........................................................................................................................................................

 modelo exclusivo para  PaperSlotCar ( @paperslotcar )

(desenhos disponíveis apenas para apoiadores do canal TTM)

(sim, tá em grego, aí embaixo, caso alguém não entenda português)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

.....................................................................................................................

Exclusive model for PaperSlotCar(@paperslotcar)

(Drawings available only to TTM channel supporters)

Design, colors, montage, photo: TTM

......................................................................................................................

PaperSlotCar（@paperslotcar）限定モデル

（デザインはTTMチャンネルサポーター限定）

デザイン、カラー、組み立て、写真：TTM

.....................................................................................................................

Αποκλειστικό μοντέλο για το PaperSlotCar (@paperslotcar)

(Σχέδια διαθέσιμα μόνο για τους υποστηρικτές του καναλιού TTM)

Σχεδιασμός, χρώματα, συναρμολόγηση, φωτογραφία: TTM

... paper_porsche silhouette Rothmans #1

modelo exclusivo para  PaperSlotCar ( @paperslotcar )

(desenhos disponíveis apenas para apoiadores do canal TTM)

(sim, tá em grego, aí embaixo, caso alguém não entenda português)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

...................................................................................................................................................

exclusive model for PaperSlotCar(@paperslotcar)

(drawings available only to TTM channel supporters)

Design, colors, montage, photo: TTM

...................................................................................................................................................

PaperSlotCar（@paperslotcar）限定モデル

（デザインはTTMチャンネルサポーター限定）

デザイン、カラー、組み立て、写真：TTM

...................................................................................................................................................

Αποκλειστικό μοντέλο για το PaperSlotCar (@paperslotcar)

(Σχέδια διαθέσιμα μόνο για τους υποστηρικτές του καναλιού TTM)

Σχεδιασμός, χρώματα, συναρμολόγηση, φωτογραφία: TTM

 

... paper_porsche silhouette canon #14

 modelo exclusivo para  PaperSlotCar ( @paperslotcar )

(desenhos disponíveis apenas para apoiadores do canal TTM)

(sim, tá em grego, aí embaixo, caso alguém não entenda português)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

......................................................................................................................................

Exclusive model for PaperSlotCar(@paperslotcar)

(drawings available only to TTM channel supporters)

Design, colors, montage, photo: TTM

.......................................................................................................................................

PaperSlotCar（@paperslotcar）限定モデル

（デザインはTTMチャンネルサポーター限定）

デザイン、カラー、組み立て、写真：TTM

.......................................................................................................................................

Αποκλειστικό μοντέλο για το PaperSlotCar (@paperslotcar)

(Σχέδια διαθέσιμα μόνο για τους υποστηρικτές του καναλιού TTM)

Σχεδιασμός, χρώματα, συναρμολόγηση, φωτογραφία: TTM

... paper_porsche " silhouette" ...

 

... comece agora sua coleção.

 100 diferentes paint schemes.

modelo exclusivo para  PaperSlotCar.(  @paperslotcar )

(desenhos disponíveis apenas para apoiadores do canal TTM)

(sim, tá em grego, aí embaixo, caso alguém não entenda português)

desenho, cores, montagem, foto : TTM

................................................................................................................................................

...start your collection now.

100 different paint schemes.

Exclusive to PaperSlotCar. (  @paperslotcar )

(drawings available only to TTM channel supporters)

drawing, colors, assembly, photo: TTM

................................................................................................................................................

…今すぐコレクションを始めましょう。

100種類のペイントスキーム。

PaperSlotCar限定。(  @paperslotcar )

（図面はTTMチャンネルサポーター限定で公開されます）

図面、カラーリング、組み立て、写真：TTM

..............................................................................................................................................

...ξεκινήστε τη συλλογή σας τώρα.

100 διαφορετικά σχέδια χρωμάτων.

Αποκλειστικά στο PaperSlotCar. (  @paperslotcar )

(Τα σχέδια είναι διαθέσιμα μόνο στους υποστηρικτές του καναλιού TTM)

Σχέδιο, χρώματα, συναρμολόγηση, φωτογραφία: TTM